Das "Heiligobndlied" der Johanne Amalie von Elterlein wurde zu dem Weihnachtslied im Erzgebirge. Die ursprünglich 13 Strophen wurden vielfach weitergedichtet. Manfred Blechschmidt hat diese Fortdichtungen gesammelt und erstmals komplett mit dem Original veröffentlicht.